比亚迪汉用汉字确实很尴尬，自主车一定得用汉语标志吗

这两天，有车友问我，为什么中国的车不能用汉字，那今天我们来聊聊一台车，应该会让你满意，比亚迪汉，方向盘多功能区域，排挡区域都已经使用了汉字，当然还有车头的标志。其实我很理解大家这样的心情，国产品牌日渐强大，我们的自主车型越造越好，为什么还用英文呢？

汉EV

最低售价：17.98万起最高降价：3.00万

图片参数配置询底价

懂车分4.04懂车实测空间·性能等车友圈29万车友热议二手车10.98万起 | 245辆

首先，还是因为现在大多数车辆的功能都是国外开发的，所以说他们会一些英文的简写来代替，比如像ACC、LDW、AEB等等，如果说我们要用中文代替的话，那就一整句话写下去，比如像车道偏离预警这样的功能，如果写下去的话，那一句话有点占地方也写不下，如果能缩写又不容易辨认。

还有就是一些单位，现在都是公制的单位，比如像（km/h）每小时多少公里，（PRD）挡位的这些字母，如果突然一改很多人会不适应；还有会增加我们的设计成本，因为我们的自主车型很多是要出口的，我们强调文化自信，千万不要钻牛角尖！方便实用才是最重要的。

汉EV

最低售价：17.98万起最高降价：3.00万

图片参数配置询底价

懂车分4.04懂车实测空间·性能等车友圈29万车友热议二手车10.98万起 | 245辆

千万别被带情绪，因为到今天，我们还用阿拉伯数字学汉语，还用汉语拼音，我也没见有人说要把人民币上的100的数字改成汉语，咱们的文化自信首先有海纳百川的胸怀，同时，也要有合理适度的坚持，看看咱们现在的自主车型，做的不就很好吗？中英文都有，而且看着非常方便。